現代中国語における可能表現の意味分析 ―可能表現を中心に
| 編著者：安本真弓 著 |
| ISBNコード： |
| 定価： |
| サイズ：A5判 240p |
| 説明： |
現代中国語の「助動詞による可能（“能”形式）」と「補語による可能（可能補語形式）」を中心として構成される可能表現の諸相について、統語論及び意味論的立場から考察した。二部構成となっており、第一部は従来の研究では提示できなかった可能補語形式の具体的な生成条件を、第二部は曖昧だった二形式使用時の選択基準を、明らかにした。
［目次より］ 本書刊行に寄せて（宮尾正樹） 序（戴浩一）
序章 1．本研究の範囲 2．従来の研究の現状 3．本研究の目的 4．本研究の方法 5．本研究の構成
第一部 可能補語の生成条件
第一章 補語の概念および意味定義･ 1. 補語とは何か 1.1. 結果補語 1.2. 趨向補語 1.3. 可能補語
第二章 結果性可能補語の生成条件 2. 結果性可能補語 2.1. 先行研究 2.2研究範囲 2.3研究方法 2.3.1. 「Ｖ＋Ｃ」構造のタイプ 2.3.2. 検証方法 2.4シンタックスからの考察 2.4.1. 「Ｖ＋Ｃ」構造の「Ｖ」に関する考察 2.4.2. 「Ｖ＋Ｃ」構造の「Ｃ」に関する考察 2.4.2.1. Ｃが形容詞の場合 2.4.2.2. Ｃが動詞の場合 2.5. まとめ
第三章 趨向性可能補語の生成条件 3. 趨向性可能補語 3.1. 先行研究 3.2研究範囲 3.2.1. 「Ｖ＋Ｄ」構造の範囲 3.2.2. 「Ｄ」項の範囲 3.3研究方法 3.3.1. 「Ｖ＋Ｄ」構造のタイプ 3.3.2. 検証方法 3.4シンタックスからの考察 3.4.1. 「Ｖ＋Ｄ」構造の「Ｖ」に関する考察 3.4.2. 「Ｖ＋Ｄ」構造の「Ｄ」に関する考察 3.4.2.1. 「Ｄ」が趨向義の場合 3.4.2.2. 「Ｄ」が結果義の場合 3.4.2.3. 「Ｄ」がアスペクト義の場合 3.4.2.4. 「Ｄ」が中動義の場合 3.5まとめ
第四章 変換における不均衡現象について 4. 不均衡現象 4.1先行研究 4.1.1. 使用上の差異 4.1.2. 異なる由来 4.1.3. 文法上の不一致 4.2文の通達的なタイプからの考察 4.2.1. 考察方法 4.2.2. 平叙文 4.2.3. 疑問文 4.3適用範囲 4..4まとめ
第二部 可能形式の選択
第五章 可能表現形式の意味分類 5.1. 中国語の可能表現における従来の研究 5.1.1. 助動詞形式について 5.1.2. 可能補語形式について 5.1.3. 両形式の選択について 5.2. 意味分類基準
第六章 可能補語と“能”形式における肯定形の選択 6. 日中可能表現肯定形の差異 6.1. 先行研究 6.1.1. 可能助動詞と可能動詞 6.1.2. 助動詞の“能Ｖ”と補語の“Ｖ得了” 6.2. 考察範囲 6.3. 考察方法 6.4. “能Ｖ”と“Ｖ得了” 6.5. “能ＶＣ／Ｄ”と“Ｖ得Ｃ／Ｄ” 6.6. “能Ｖ得Ｃ／Ｄ” 6.7. “Ｖ得” 6.8． まとめ
第七章 可能補語と“能”形式における否定形の選択 7. 日中可能表現否定形の差異 7.1. 先行研究 7.2. 考察範囲 7.3. 考察方法 7.4. “不能Ｖ”と“Ｖ不了” 7.4.1. 置換ができないイ類の考察 7.4.2. 置換可能だが意味が変わるロ類の考察 7.4.3. 置換可能で意味もあまり変わらないハ類の考察 7.4.4. 考察結果 7.4.5“Ｖ不了”の基本的意味 7.5. “Ｖ不Ｃ／Ｄ” 7.6. “不能ＶＣ／Ｄ”の成否 7.7. “不能Ｖ不Ｃ／Ｄ”の成否 7.8. “能Ｖ不Ｃ／Ｄ”の成否 7.9. “Ｖ不得” 7.10. まとめ
終章 1. 本研究のまとめ 2. 今後の展望 引用文献 参考文献 後書 索引